1. Основные термины и их определения

Наряду с терминами, которые используются в Декрете Президента Республики Беларусь от 21 декабря 2017 г. № 8 «О развитии цифровой экономики» и иных нормативных правовых актах Республики Беларусь, а также актах Наблюдательного совета Парка высоких технологий в Условиях реализации используются следующие основные термины и их определения:

Денежные средства

деньги, электронные деньги Приобретателя, в том числе находящиеся у Компании и учтенные за Приобретателем в его Учетной записи (аккаунте).

Договор

договор купли-продажи, мены или иной гражданско-правовой договор (в том числе смешанный), на основании которого Компанией реализуются цифровые знаки (токены) (далее - токены), заключенный (заключаемый) между Компанией и Приобретателем.

Заявка

оферта, направляемая Приобретателем Компании посредством Информационной системы (через Учетную запись (аккаунт) или иным образом) для заключения Договора. В случае если Заявка направляется Приобретателем в процессе торгов токенами, она одновременно выполняет функцию акцепта встречной заявки иного участника торгов токенами (в том числе Заявки Компании). Форма Заявки определяется Компанией (при этом слово «заявка» в данной форме может не использоваться).

Заявка Компании

выполняющая функции одновременно оферты и акцепта заявка на покупку и (или) продажу токенов за деньги или электронные деньги либо обмен токенов одного вида на токены другого вида, размещенная Компанией в торговой системе Компании.

Информационная система

совокупность банков данных, информационных технологий и комплекса (комплексов) программно-технических средств, используемая Компанией для осуществления своей деятельности.

Компания

общество с ограниченной ответственностью «Карренси Ком Бел» (Республика Беларусь, учетный номер плательщика 193130368).

Приобретатель

физическое или юридическое лицо, являющееся клиентом Компании и приобретающее (намеревающееся приобрести, приобретшее) у Компании токены. Сведения, позволяющие индивидуализировать данное лицо, сообщены им путем указания их на сайте Компании в сети Интернет (или иным предложенным Компанией способом) и зафиксированы Компанией.

Стороны

стороны Договора (Приобретатель и Компания).

Условия реализации

Настоящие Общие условия реализации цифровых знаков (токенов), являющиеся неотъемлемой частью Договора.

Учетная запись (аккаунт)

Учетная запись (аккаунт), созданная (созданный) Приобретателем в Информационной системе и используемая (используемый) в том числе для совершения Приобретателем различных действий в Информационной системе и учета Денежных средств и токенов Приобретателя, находящихся у Компании.

 

2. Общие положения Условий реализации

2.1. Условия реализации являются соглашением между Компанией и Приобретателем, заключенным в соответствии с пунктом 21 Положения о Парке высоких технологий, утвержденного Декретом Президента Республики Беларусь от 22 сентября 2005 г. № 12, и иным законодательством Республики Беларусь.

2.2. Условия реализации предусматривают условия, на которых Компания реализует токены Приобретателям, а последние приобретают их у Компании.

2.3. Условия реализации заключаются на неопределенный срок и признаются действующими до полного исполнения Сторонами принятых на себя в соответствии с Условиями реализации обязанностей.

2.4. При толковании и применении Условий реализации и иных составных частей Договора их текст на русском языке считается превалирующим.


 

3.Раскрытие информации о рисках

Принимая и (или) выполняя Условия реализации, Приобретатель признает себя ознакомленным со следующей информацией о рисках, раскрываемой Компанией, и принимающим на себя эти риски:

3.1. токены не являются законным платежным средством и не обязательны к приему в качестве средства платежа;

3.2. Республика Беларусь, ее административно-территориальные единицы, Наблюдательный совет Парка высоких технологий, администрация Парка высоких технологий не несут ответственности перед владельцами токенов за их технические и юридические свойства, как заявленные при их создании и размещении, так и необходимые для достижения владельцами токенов целей, которые они ставили при приобретении токенов;

3.3. токены не обеспечиваются государством;

3.4. приобретение токенов может привести к полной потере Денежных средств и иных объектов гражданских прав (инвестиций), переданных в обмен на токены (в том числе в результате волатильности стоимости токенов; технических сбоев (ошибок); совершения противоправных действий, включая хищение);

3.5. технология реестра блоков транзакций (блокчейн), иной распределенной информационной системы и аналогичные ей технологии являются инновационными и постоянно модернизируемыми, что предполагает необходимость периодических обновлений (периодического совершенствования) Информационной системы и риск возникновения технических сбоев (ошибок) в ее работе;

3.6. отдельные токены, реализуемые Компанией, могут иметь ценность лишь при использовании Информационной системы и (или) услуг Компании;

3.7. в связи с тем, что отношение разных государств (их регуляторов) к сделкам (операциям) с токенами и подходы к их правовому регулированию в различных юрисдикциях отличаются, существует риск того, что в отдельных государствах Договор или отдельные его условия могут являться недействительными и (или) невыполнимыми.

 

4. Порядок реализации токенов

4.1. Токены могут реализовываться Компанией следующими способами:

4.1.1. на торгах токенами в торговой системе Компании (далее – торги токенами), основанных на конкурировании заявок на приобретение и реализацию токенов, направляемых различными участниками торгов токенами и Компанией в торговую систему Компании;

4.1.2. вне торгов токенами (прямая реализация Компанией Приобретателю).

 

4.2. Компанией могут реализовываться как токены, принадлежащие Компании, так и токены, принадлежащие иным лицам. Если Компания реализует токены, принадлежащие иным лицам, по доверенности (т.е. по поручению и от имени другого лица), то Условия реализации не применяются и возникающие при этом отношения регулируются отдельным договором.

4.3. Предмет Договора и его вид (т.е. договор купли-продажи, мены и др.) определяется Заявками (а при реализации токенов на торгах токенами – также Заявками Компании, встречными по отношению к Заявкам) и может предусматривать в том числе получение Приобретателем права собственности на реализуемые Компанией токены за Денежные средства, в обмен на токены другого вида и др. (предмет Договора может предусматриваться в подтверждении, указанном в подпункте 6.2.1.3 пункта 6 Условий реализации, или электронном сообщении, указанном в подпункте 6.3.2 пункта 6 Условий реализации). Предмет Договора может предусматривать реализацию токенов в порядке их размещения (при этом Приобретатель выступает первым владельцем соответствующих токенов).

4.4. Условия Договора изложены в следующих его составных частях:

  1.  

4.4.1. при реализации токенов на торгах токенами - в Условиях использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта, договоре на участие в торгах токенами, Условиях реализации, а также в удовлетворенной торговой системой Компании Заявке (или в подтверждении, указанном в подпункте 6.2.1.3 пункта 6 Условий реализации);

4.4.2. при реализации токенов вне торгов токенами - в Условиях использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта, Условиях реализации, а также Заявке, направленной Приобретателем и акцептованной Компанией (или в электронном сообщении, указанном в подпункте 6.3.2 пункта 6 Условий реализации);

4.4.3. при реализации собственных токенов Компании, созданных ей или по ее заданию иным лицом (в том числе в порядке их размещения) - наряду с составными частями, предусмотренными в подпунктах 4.4.1 и 4.4.2 настоящего пункта, - также в соответствующей декларации «White paper», утвержденной руководителем Компании.

 

4.5. В случае наличия противоречий между составными частями Договора при его толковании данные противоречия разрешаются в пользу:

4.5.1. удовлетворенной торговой системой Компании Заявки или подтверждения, указанного в подпункте 6.2.1.3 пункта 6 Условий реализации (при реализации токенов на торгах токенами) либо Заявки, направленной Приобретателем и акцептованной Компанией, или электронного сообщения, указанного в подпункте 6.3.2 пункта 6 Условий реализации (при реализации токенов вне торгов токенами), - по отношению к иным составным частям Договора (кроме случая, предусмотренного в подпункте 4.5.3 настоящего пункта);

4.5.2. Условий реализации - по отношению к иным составным частям Договора, за исключением составных частей Договора, указанных в подпункте 4.5.1 настоящего пункта (кроме случая, предусмотренного в подпункте 4.5.3 настоящего пункта);

4.5.3. соответствующей декларации «White paper», утвержденной руководителем Компании (при реализации собственных токенов Компании, созданных ей или по ее заданию иным лицом (в том числе в порядке их размещения)) - по отношению к иным составным частям соответствующего Договора.

4.6. Несмотря на то, что Условия использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта, договор на участие в торгах токенами и Условия реализации считаются составными частями Договора, они также являются и самостоятельными соглашениями, обязательными для исполнения их сторонами, независимо от того, считается ли Договор в целом заключенным или нет.

4.7. Токены отдельных видов могут реализовываться Компанией только по Договору определенного вида (например, по Договору, являющемуся договором мены).

4.8. Передача Приобретателем Компании Денежных средств и токенов для приобретения токенов одного вида может быть сопряжена с приобретением им токенов другого вида, необходимых для приобретения токенов первого вида (в этом случае до передачи указанных Денежных средств и токенов Приобретателю предоставляется для заполнения форма соответствующей Заявки на приобретение токенов другого вида). В данной ситуации в Учетной записи (аккаунте) Приобретателя будут отражаться и учитываться названные токены другого вида.

4.9. Договор не является публичным договором или договором присоединения.

4.10. Компания вправе в случаях и на условиях, ей самостоятельно определенных, осуществлять дарение токенов или их отчуждение в процессе проведения рекламных акций и иных рекламных мероприятий (в том числе токенов, реализуемых в порядке размещения). Условия соответствующих договоров (в том числе договоров дарения) согласовываются сторонами отдельно. При этом условия Договора к таким договорам (в том числе договорам дарения) не применяются, если иное не предусмотрено соглашением сторон. Право собственности на токены, отчужденные в соответствии с настоящим подпунктом, переходит к Приобретателю (возникает у него) с момента заключения соответствующего договора, если иное не предусмотрено соглашением сторон.

5. Порядок определения цены реализуемых Компанией токенов и условия раскрытия информации о них

 

5.1. Порядок определения цены токенов зависит от вида реализуемых токенов (характера прав на объекты гражданских прав, наличие которых удостоверяется токенами, если они таковое удостоверяют) и способа реализации токенов (на торгах токенами или вне торгов токенами). Различаются цена покупки и цена продажи токенов. В случае, если токены реализуются в соответствии с подпунктом 8.5 пункта 8 Условий реализации, цены на них могут отличаться от цен на токены тех же видов, реализуемых при отсутствии обстоятельств, предусмотренных в данном подпункте.

5.2. Порядок определения цены собственных токенов Компании, созданных ей или по ее заданию иным лицом, и размещаемых (размещенных) Компанией, определяется соответствующей декларацией «White paper», утвержденной руководителем Компании. Однако цена, определенная в соответствии с данной декларацией, может изменяться в зависимости от фактических спроса и предложения на данные токены, если они реализуются на торгах токенами.

5.3. Цена токенов, созданных иными лицами (не по заданию Компании), определяется соответствующими декларациями «White paper», договорами между данными лицами и Компанией, а также фактическими спросом и предложением на данные токены.

5.4. Цена токенов, которые являются криптовалютой, определяется Компанией, как правило, на основе информации, полученной от операторов торговых платформ (криптоплатформ) (провайдеров ликвидности, поставщиков информации о потоке котировок (биржевых котировках)) и с учетом фактических спроса и предложения на такие токены в торговой системе Компании.

5.5. Конкретные цены токенов, реализуемых Компанией, размещаются на сайте Компании в сети Интернет. Заключив Договор, Приобретатель признает себя ознакомленным с данными ценами.

5,6, Информация о собственных токенах Компании, созданных ей или по ее заданию иным лицом, и размещаемых (размещенных) Компанией, раскрывается Компанией путем ознакомления Приобретателя с содержанием соответствующей декларацией «White paper», утвержденной руководителем Компании, которая является составной частью Договора.

5.7. Информация о токенах, созданных иными лицами (не по заданию Компании), может раскрываться Компанией путем ознакомления Приобретателя с содержанием соответствующих деклараций «White paper».

5.8. Информация о токенах, являющихся исключительно криптовалютой (не удостоверяют наличие у их владельцев прав на объекты гражданских прав), выясняется Приобретателями самостоятельно.


 

6. Заключение Договора

  1.  

6.1. Договор считается заключенным, если между Сторонами достигнуто соглашение по всем условиям, предусмотренным во всех составных частях Договора.

6.2. Соглашение по всем условиям, предусмотренным во всех составных частях Договора, считается достигнутым, если имеют место в совокупности все нижеуказанные обстоятельства:

6.2.1. при реализации токенов на торгах токенами:

6.2.1.1. Приобретателем выражено согласие с Условиями использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта, а также Условиями реализации в электронном виде при создании Приобретателем учетной записи (аккаунта) (с получением Компанией в электронном виде подтверждения факта выражения данного согласия с фиксацией времени его получения);

6.2.1.2. Приобретателем выражено согласие с договором на участие в торгах токенами в электронном виде при предоставлении Приобретателю статуса участника торгов токенами (допуске его к торгам токенами), что может иметь место при создании Приобретателем Учетной записи (аккаунта) (с получением Компанией в электронном виде подтверждения факта выражения данного согласия с фиксацией времени его получения);

6.2.1.3. торговая система Компании полностью или частично (возможность частичного удовлетворения (исполнения) имеет место по общему правилу, если иное не предусмотрено в соответствующих Заявке и Заявке Компании) удовлетворила (исполнила) встречные Заявку и Заявку Компании с пересекающимися ценовыми условиями (с получением Приобретателем в электронном виде подтверждения факта удовлетворения с изложением условий, на которых удовлетворение было произведено, также с фиксацией времени удовлетворения). Удовлетворение соответствующих Заявки и Заявки Компании признается акцептом оферты (та из них, которая размещена в торговой системе Компании ранее, считается офертой, а которая позднее - акцептом);

6.2.2. при реализации токенов вне торгов токенами:

6.2.2.1. Приобретателем выражено согласие с Условиями использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта, а также Условиями реализации в электронном виде при создании Приобретателем учетной записи (аккаунта) (с получением Компанией в электронном виде подтверждения факта выражения данного согласия с фиксацией времени его получения);

6.2.2.2. Компанией акцептована соответствующая Заявка (с получением Приобретателем в электронном виде подтверждения факта совершения Компанией данного акцепта);

6.2.3. при реализации токенов, созданных Компанией (в том числе в порядке их размещения) - дополнительно к обстоятельствам, предусмотренным в подпунктах 6.2.1 и 6.2.2 настоящего пункта - Приобретателем выражено в электронном виде согласие с соответствующей декларацией «White paper», утвержденной руководителем Компании (с получением Компанией в электронном виде подтверждения факта выражения данного согласия с фиксацией времени его получения).

 

6.3. При условии наличия всех обстоятельств, предусмотренных в подпункте 6.2 настоящего пункта, Договор признается заключенным в момент:

 

 

 

6.3.1. удовлетворения встречных Заявки и Заявки Компании с пересекающимися ценовыми условиями торговой системой Компании (при реализации токенов на торгах токенами);

 

6.3.2. получения Приобретателем подтверждения факта совершения Компанией акцепта, предусмотренного в подпункте 6.2.2 настоящего пункта (при реализации токенов вне торгов токенами). Данное подтверждение направляется Приобретателю незамедлительно после совершения акцепта в форме электронного сообщения, содержащего все условия совершенной сделки, сформулированное на основе текста Заявки (при этом тексты иных составных частей Договора в данном сообщении не дублируются).

 

6.4. Местом заключения Договора Стороны признают г. Минск (Республика Беларусь).

6.5. Право собственности на токены, выступающие объектом Договора, переходит к Приобретателю (возникает у него) с момента заключения Договора.

 

7. Направление и рассмотрение Заявки

 

7.1. Заявка направляется посредством Информационной системы по форме, предусмотренной (отобразившейся) в Информационной системе. В данной форме помимо сведений, необходимых для достижения Сторонами соглашения по предмету Договора, могут быть предусмотрены иные сведения (условия).

7.2. Заявка считается поданной (полученной Компанией) в момент ее регистрации в Информационной системе.

7.3. Компания при реализации токенов вне торгов токенами обеспечивает фиксацию времени наступления момента направления Заявки с точностью до секунд и отправление Приобретателю электронного сообщения, предусматривающего это время, незамедлительно после получения от Приобретателя соответствующей Заявки.

7.4. Направив Заявку, Приобретатель подтверждает (заверяет Компанию), что в соответствии с законодательством страны, гражданство (подданство) которой он имеет (правом страны, где он учрежден, зарегистрирован либо имеет место нахождения или место жительства):

7.4.1. он обладает правом совершить и исполнить сделку (операцию) с токенами, которую он инициирует посредством направления Заявки;

7.4.2. Компания обладает правом совершить и исполнить сделку (операцию) с токенами, которую он инициирует посредством направления Заявки;

7.4.3. заключение и исполнение Договора является правомерным.

7.5. Направив Заявку, Приобретатель подтверждает (заверяет Компанию), что он:

7.5.1. обладает достаточным уровнем знаний, умений и навыков для того, чтобы выступить стороной по сделке (операции) с токенами, которую он инициирует посредством направления Заявки;

7.5.2. в полной мере осознает правовые последствия совершения и исполнения вышеуказанной сделки (операции);

7.5.3. не является лицом, с которым Компания не вправе устанавливать отношения в соответствии с актами Наблюдательного совета Парка высоких технологий;

7.5.4. обладает статусом квалифицированного инвестора в значении, определенном актами Наблюдательного совета Парка высоких технологий (если Приобретатель является гражданином Республики Беларусь и он приобретает размещаемые токены за Денежные средства);

7.5.5. согласен на обязательность для него актов Наблюдательного совета Парка высоких технологий, регламентирующих вопросы отчуждения и приобретения токенов.

 

7.6. Компания рассматривает Заявку на предмет соответствия требованиям к ее содержанию, предусмотренным в форме Заявки, и наличия у Компании возможности ее исполнить, принимая при этом во внимание количество Денежных средств и токенов Приобретателя, находящихся у Компании.

7.7. Заявка принимается торговой системой Компании (при реализации токенов на торгах токенами) либо акцептуется Компанией (при реализации токенов вне торгов токенами) только при условии наличия в совокупности следующих обстоятельств:

7.7.1. Заявка соответствует требованиям к ее содержанию, предусмотренным в форме Заявки (в том числе в ней четко определены характер и размер (количество) денег и (или) иных объектов гражданских прав, которые составляют предоставление по Договору со стороны Приобретателя (например, объекты, которые (право собственности на которые) будут переданы (переданы) Компании Приобретателем для исполнения обязанностей последнего по Договору);

7.7.2. у Компании имеется возможность ее исполнить. Такая возможность отсутствует (может отсутствовать), в том числе, если для исполнения Заявки в соответствии с требованиями в сфере предотвращения легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения Компания истребовала у Приобретателя определенные документы (их копии, изображения) и (или) сведения (материалы), а Приобретатель их не предоставил, либо если исполнению Заявки иным образом препятствуют данные требования, ввиду отсутствия ликвидности, а также по техническим и иным причинам;

7.7.3. количество Денежных средств и токенов Приобретателя, находящихся у Компании, достаточно для исполнения Заявки (если иное не предусмотрено в форме Заявки или не определено Компанией иным образом);

7.7.4. Заявка, направленная Приобретателем в торговую систему Компании, принимается только во время проведения торгов соответствующими токенами в данной торговой системе (это время определяется и изменяется Компанией по своему усмотрению и размещается на ее сайте в сети Интернет), если иное прямо не разрешено Компанией.

 

8. Исполнение Договора

8.1. Характер и размер (количество) денег и (или) иных объектов гражданских прав, которые (право собственности на которые) будут переданы (переданы) (в том числе путем автоматического исполнения Договора торговой системой Компании) Компании Приобретателем для исполнения обязанностей последнего по Договору, четко определяются в Заявке;

8.2. Исполнение Договора при реализации токенов на торгах токенами (в части действий Сторон, составляющих предмет Договора) осуществляется торговой системой Компании автоматически в соответствии с актами Наблюдательного совета Парка высоких технологий. Данное исполнение производится, как правило, незамедлительно после заключения Договора. В случае невозможности осуществить данное исполнение (по техническим и иным причинам) Приобретателю возвращается исполненное с его стороны по Договору.

8.3. Исполнение Договора при реализации токенов вне торгов токенами (в части действий Сторон, составляющих предмет Договора) производится Компанией незамедлительно после акцепта Заявки и по той цене, которая была сообщена Приобретателю в момент направления им соответствующей Заявки (за исключением случаев, когда по соглашению с Приобретателем, предусмотренном в Заявке, для исполнения Договора Компании необходимо приобрести объект Заявки (полностью или частично) у другого лица - в этой ситуации срок исполнения Договора определяется в форме Заявки). При этом исполнение Договора Компанией производится, как правило, после получения ей причитающегося Компании по Договору предоставления Приобретателя. В случае невозможности осуществить данное исполнение (по техническим и иным причинам) Приобретателю возвращается исполненное с его стороны по Договору.

8.4. Фактическое получение Приобретателем токенов, приобретенных им у Компании осуществляется:

8.4.1. при реализации токенов на торгах токенами - в результате передачи Компанией токенов, учитываемых ей за Приобретателем, на адрес (идентификатор) виртуального кошелька Приобретателя по его требованию в срок не позднее трех рабочих дней с даты получения соответствующего требования Компанией;

8.4.2. при реализации токенов вне торгов токенами - в зависимости от условий Заявки - либо в результате непосредственной передачи приобретенных токенов на адрес (идентификатор) виртуального кошелька Приобретателя при исполнении соответствующей Заявки, либо (если данные токены остались у Компании и были учтены ей за Приобретателем) в результате передачи Компанией токенов, учитываемых ей за Приобретателем, на адрес (идентификатор) виртуального кошелька Приобретателя по его требованию в срок не позднее трех рабочих дней с даты получения соответствующего требования Компанией.

8.5. В случае, если Денежных средств, токенов Приобретателя, находящихся у Компании, недостаточно для полной оплаты токенов Компании, являющихся объектом Договора, Компания при наличии волеизъявления на это со стороны Приобретателя вправе (по своему усмотрению) заключить с Приобретателем Договор с принятием от Приобретателя предоплаты за данные токены Компании за счет фактически имеющихся у Компании Денежных средств, токенов Приобретателя (до полной оплаты токенов, являющихся объектом Договора, Приобретатель не вправе заявить требование, указанное в подпункте 8.4 настоящего пункта, либо распорядиться ими иным образом, кроме как реализовать Компании по договору того же вида, что и Договор, если иное прямо не разрешено Компанией). В этой ситуации в форме Заявки и (или) в Условиях использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта предусматривается предоставление Приобретателем Компании посредством безотзывной оферты права заключить с Приобретателем договор (того же вида, что и заключенный между ними Договор) на приобретение Компанией названных токенов с проведением зачета встречных однородных требований, вытекающих из указанного договора и Договора (обстоятельства, при которых Компания вправе использовать данное право, предусматриваются в форме Заявки и (или) Условиях использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта). Предоплата, предусмотренная в настоящем подпункте, может быть внесена путем резервирования (блокирования) Компанией соответствующего размера (количества) Денежных средств или токенов Приобретателя, находящихся у Компании, в рамках его Учетной записи (аккаунта).

8.6. Приобретатель уплачивает Компании вознаграждение за совершение и (или) исполнение сделок (операций) с токенами в соответствии с Условиями использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта (в том числе посредством удержания Компанией суммы (размера) данного вознаграждения из суммы (количества) Денежных средств, токенов Клиента, находящихся у Компании).

8.7. Исполнение Договора для Компании может оказаться невозможным в связи с необходимостью принятия мер в сфере предотвращения легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения.

 

9. Условия информационного-технического обслуживания

9.1. В части, не урегулированной Условиями реализации, условия информационного-технического обслуживания Приобретателя Компанией определяются Условиями использования криптоплатформы (торговой платформы) и веб-сайта.

9.2. Компания принимает меры к наиболее оперативному устранению технических сбоев (ошибок), выявленных в Информационной системе. В связи с выявлением таких технических сбоев (ошибок) Компания вправе требовать от Приобретателя обязательного совершения определенных действий с уведомлением его о них по электронной почте или иным образом.

9.3. В случае выявления Приобретателем технических сбоев (ошибок) в Информационной системе, он обязан незамедлительно сообщить о них Компании (путем направления соответствующего сообщения на адрес электронной почты [email protected] или иным образом, обеспечивающим оперативное получение Компанией информации об указанных технических сбоях (ошибках)).

9.4. Приобретатель не вправе использовать технические сбои (ошибки) в Информационной системе для получения какой-либо выгоды для себя или иных лиц либо для причинения какого-либо ущерба (вреда) другим лицам.

9.5. Компания на своем сайте в сети Интернет или иным образом сообщает Приобретателю об имеющихся (выявленных) технических сбоях (ошибках) в Информационной системе, которые затрагивают права и законные интересы Приобретателя и (или) оказывают влияние на заключение и (или) исполнение Договора, и об ориентировочном сроке их устранения.

9.6. Компания на своем сайте в сети Интернет или иным образом сообщает Приобретателю о факте и ориентировочном сроке проведения работ технико-профилактического характера в отношении Информационной системы и (или) работ по модернизации (обновлению) Информационной системы.

 

10. Ответственность Сторон

10.1. Компания несет ответственность перед Приобретателем только за умышленное неисполнение (ненадлежащее исполнение) Договора. В этом случае Компания обязана возместить Приобретателю понесенные им убытки в полном объеме, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь.

10.2. В случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) Договора Приобретателем он обязан возместить причиненные Компании убытки в полном объеме (в том числе возместить Компании суммы мер ответственности, примененных в отношении нее в иностранном государстве в связи с заключением и (или) исполнением Договора в условиях предоставления Приобретателем недостоверных заверений, предусмотренных в подпунктах 7.4 и 7.5 пункта 7 Условий реализации). Компания вправе полностью или частично удержать сумму (размер) причиненных ей убытков из суммы (количества) Денежных средств, токенов Клиента, находящихся у Компании.

10.3. Основанием для освобождения от ответственности на неисполнение (ненадлежащее исполнение) Договора для Приобретателя является наличие обстоятельств непреодолимой силы (под которыми Стороны понимают чрезвычайные и непредотвратимые при данных условиях обстоятельства, т.е. стихийные бедствия), а для Компании - отсутствие ее вины.

 

11. Применимое право и порядок разрешения споров

 

11.1. К отношениям Сторон, возникшим из Условий реализации или Договора, применяется законодательство Республики Беларусь. При этом подлежат применению материальные, а не коллизионные нормы права.

11.2. В случае возникновения между Сторонами спора из Условий реализации или Договора до передачи его на рассмотрения органа по разрешению споров, предусмотренного Условиями реализации, обязательным является соблюдение претензионного порядка урегулирования споров, предусмотренного Условиями реализации.

11.3. Претензии направляются:

11.3.1. Приобретателем - с адреса электронной почты Приобретателя, указанного им при создании Учетной записи (аккаунта), на адрес электронной почты [email protected] или иной адрес электронной почты, сообщенный Компанией (в заголовке письма указать “Претензия. Для юридического подразделения”), с приложением к письму отсканированного изображения составленной на бумажном носителе претензии, подписанной Приобретателем либо его представителем (если претензия подписана представителем обязательным является приложение отсканированного изображения документа, подтверждающего полномочия представителя);

11.3.2. Компанией - на адрес электронной почты Приобретателя, указанный им при создании учетной записи (аккаунта).

11.4. Стороны также вправе отправлять подписанные ими претензии на бумажном носителе (заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении либо службами доставки корреспонденции EMS, DHL или UPS) по адресам места жительства (места нахождения) друг друга (с приложением заверенных ими копий документов, подтверждающих полномочия представителя, если претензия подписана представителем).

11.5. В претензии должны содержаться:

11.5.1. фамилия, собственное имя, отчество (наименование) заявителя претензии и лица (лиц), которому претензия предъявляется (получателя претензии), их место жительства (место пребывания) или место нахождения;

11.5.2. дата предъявления претензии;

11.5.3. обстоятельства, на основании которых предъявлена претензия;

11.5.4. конкретные аргументированные требования Стороны со ссылкой на положения Условий реализации или Договора, а также на нормы законодательства Республики Беларусь;

11.5.5. сумма претензии и ее расчет, если претензия подлежит денежной оценке.

11.6. Претензия не подлежит рассмотрению, если:

11.6.1. она направлена не в соответствии с подпунктами 11.3 или 11.4 настоящего пункта;

11.6.2. ее содержание не соответствует подпункту 11.5 настоящего пункта.

11.7. Ответ на претензию должен быть отправлен в срок не позднее 30 дней с даты ее получения способом, указанным в подпункте 11.3 или подпункте 11.4 настоящего пункта.

11.8. В случае, если возникший спор не был урегулирован в претензионном порядке, он передается на рассмотрение:

11.8.1. если Приобретателем является гражданин или юридическое лицо Республики Беларусь, - в суд по месту нахождения Компании, определяемый в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

11.8.2. если Приобретателем является иностранный гражданин, лицо без гражданства, иностранное либо международное юридическое лицо или иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом, - в Международный арбитражный суд при БелТПП (Республика Беларусь, г. Минск). Арбитражная оговорка:

«Все споры, разногласия или требования, которые могут возникнуть из Условий реализации или Договора или в связи с ними, в том числе связанные с их заключением, изменением, расторжением, исполнением, недействительностью или толкованием, подлежат рассмотрению в Международном арбитражном суде при БелТПП (Республика Беларусь, г. Минск) в соответствии с его регламентом.».

 

11.9. Стороны вправе урегулировать возникший из Договора спор посредствам применения медиации в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

 

12. Изменение и прекращение Договора

 

 

12.1. Каждая Сторона вправе в любое время прекратить Договор путем одностороннего внесудебного отказа от его исполнения, выраженного посредством направления другой Стороне уведомления о таком отказе способом, указанным в подпункте 11.3 или подпункте 11.4 пункта 11 Условий реализации. При этом Договор прекращается в день получения Стороной-адресатом соответствующего уведомления (в уведомлении со стороны Компании может быть предусмотрен иной срок). Компания также вправе направить указанное уведомление путем размещения его текста на своем сайте в сети Интернет с привлечением внимания Приобретателя к данному уведомлению (в этом случае Договор считается прекращенным в момент размещения указанного текста на названном сайте, если в данном тексте не предусмотрен иной срок).

12.2. Компания не вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения обязательств по собственным токенам Компании, созданным ей или по ее заданию иным лицом, и размещенным Компанией, а равно прекратить в одностороннем внесудебном порядке действие соответствующей декларации «White paper», утвержденной руководителем Компании, при наличии указанных токенов в обращении.

12.3. В случае прекращения Договора Денежные средства, токены Приобретателя, находящиеся у Компании, передаются Компанией Приобретателю по его требованию за вычетом сумм вознаграждения, причитающегося Компании, понесенных Компанией в связи с такой передачей расходов и сумм причиненных ей Приобретателем убытков, при условии, что передаче не препятствует применение мер в сфере предотвращения легализации доходов, полученных преступным путем, финансирования террористической деятельности и финансирования распространения оружия массового поражения.

12.4. Компания вправе в любое время в одностороннем внесудебном порядке вносить изменения в Договор, за исключением декларации «White paper», утвержденной руководителем Компании, изменение которой будет осуществляться в случаях, предусмотренных в актах Наблюдательного совета Парка высоких технологий. В данных случаях эта декларация будет изменяться Компанией в одностороннем внесудебном порядке. Изменение Договора в одностороннем внесудебном порядке осуществляется путем размещения на сайте Компании в сети Интернет измененного текста Договора с размещением уведомления об этом в Учетной записи (аккаунте) Приобретателя (либо с применением другого способа привлечения внимания Приобретателя к факту изменения Договора) и (или) с направлением этого уведомления способом, указанным в подпункте 11.3 или подпункте 11.4 пункта 11 Условий реализации. При этом Договор считается измененным через три дня с даты размещения измененного текста Договора на сайте Компании в сети Интернет или с момента получения им указанного уведомления (в случае его направления иным способом), если Компанией не предусмотрен иной срок.